Black taxis being used as funeral cars due to strict social-distancing rules imposed on undertakers