Motorist slammed for waiting on hard shoulder to pick up passengers to avoid airport charges