Hull cabbie attacked over fare