Police release CCTV image after taxi driver punched multiple times in Rotherham assault